Maria Antonietta Saracino

archivio festivaletteratura
Maria Antonietta Saracino al Festivaletteratura - ©Festivaletteratur

Maria Antonietta Saracino è anglista e insegna presso il Dipartimento di Anglistica dell'Università di Roma La Sapienza. Si occupa di letterature anglofone di Africa, Caraibi, India e di multiculturalismo. Ha curato numerosi testi, tra cui "Altri lati del mondo" (Roma, 1994), ha tradotto e curato testi di Bessie Head (Sudafrica), Miriam Makeba (Sudafrica), la narrativa africana di Doris Lessing e Joseph Conrad; testi di Edward Said, di poeti africani contemporanei, di Aphra Behn, di Kazuo Ishiguro. Ha curato "Africapoesia", all'interno del festival Romapoesia del 1999. Ha pubblicato saggi sulle principali aree delle letterature post-coloniali anglofone, collabora regolarmente con le pagine culturali de "il manifesto" e con i programmi culturali di Radio3.

Maria Antonietta Saracino teaches at the Department of English Studies of Rome University La Sapienza. She is interested in Anglophone literatures of Africa, the Caribbean, India and multiculturalism. She edited many texts including "Altri lati del mondo" (Roma, Sensibili alle foglie, 1994); she translated and edited texts by Bessie Head (South Africa) and Miriam Makeba (South Africa); the African fiction by Doris Lessing and Joseph Conrad, texts by Edward Said, contemporary African poets, and Aphra Behn. She edited "Africapoesia", at Romapoesia 1999 Festival. She published essays on the main areas of post-colonial Anglophone literature; she writes regularly on the cultural columns of the newspaper "il manifesto" and collaborates in Radio3 cultural programmes.

Virgina Woolf, "Una stanza tutta per sé" traduzione e cura di Maria Antonietta Saracino, Einaudi, 1995
Joseph Conrad," Cuore di tenebra e altri scritti africani" traduzione e cura di Maria Antonietta Saracino, Frassinelli, 1996
Aphra Benn, "Oroonoko. Schiavo di sangue reale" traduzione e cura di Maria Antonietta Saracino, Einaudi, 1998
"Altri lati del mondo", a cura di M. A. Saracino, 2004
"L' Africa e i suoi racconti. Dagli sguardi coloniali alle letterature anglofone", Aracne, 2008
archivio festivaletteratura
Il patrimonio dell'archivio è in fase di catalogazione, non tutto è disponibile sul sito. Se non trovi ciò che cerchi, contattaci