Barghouti, Mourid

Nato nel 1944 in Palestina, Mourid Barghouti è esule dal 1967. Grazie ai suoi scritti, tradotti in diversi paesi, è divenuto uno dei massimi interpreti della dolorosa condizione del suo popolo. Ha vissuto in Ungheria e al Cairo, dove si è laureato e dove tuttora risiede insieme alla famiglia (è sposato con la scrittrice Radwa Ashour). Poeta famosissimo nel mondo arabo e anglosassone, pubblicato a Beirut, ad Amman e in Egitto, nel 2000 è stato insignito del Palestinian Poetry Award. Il romanzo-memoir "Ho visto Ramallah", che gli è valso il Premio 'Mahfuz' per la narrativa, è il racconto autobiografico del ritorno alla Palestina occupata di un uomo ormai maturo, accompagnato dal figlio nel suo itinerario e segnato dalla «ghurba», dalla condizione di chi vive altrove e non si sente mai a casa. Edward Said, che ne ha curato l'introduzione all'edizione inglese, ha definito il libro «una delle migliori testimonianze sulla diaspora palestinese».