Casati Modignani, Sveva
Persona
Sveva Casati Modignani al Festivaletteratura 2000 - ©Festivaletteratura
Dietro lo pseudonimo di Sveva Casati Modignani si nascondono Bice Cairati e Nullo Cantaroni, due giornalisti milanesi - marito e moglie - che hanno lavorato per anni per diverse testate e che scrivono insieme dal 1958. Già autori di tre libri-inchiesta, editi da Sperling & Kupfer, nel 1981 hanno esordito con il loro primo romanzo, firmato con lo pseudonimo, "Anna dagli occhi verdi " (5 edizioni, più di 300.000 copie vendute). Nel 1982 Sveva Casati Modignani ha pubblicato il romanzo "Il barone ", seguito nel 1983 da "Saulina " (Premio Selezione Bancarella nel 1984), cui sono seguiti numerosi altri volumi. Dai suoi best-seller - di cui ha venduto circa sei milioni di copie - sono stati tratti alcuni film e sceneggiati televisivi di successo. Considerata l'erede di Liala, la Casati Modignani ripropone un racconto di tipo ottocentesco, sviluppato dal punto di vista femminile e arricchito da frequenti flash-back.
Since 1958 Bice Cariati and Nullo Cantaroni, a couple of Milan-based journalists, have been hiding their identity behind the pseudonym Sveva Casati Modignani. The first novel they signed with this name, "Anna dagli occhi verdi " came out in 1981 and sold more than 300,000 copies in five editions. Previously, they had written three dossier-books. In 1982 Sveva Casati Modignani published the novel "Il barone ", followed in 1983 by "Saulina", which was awarded the prize Premio Selezione Bancarella in 1984. Some of their bestsellers, which sold over six million copies, have been successfully adapted for the screen. Casati Modignani is considered the successor of Liala, offering a 19th century-style novel, from a female perspective, with frequent flashbacks.