05/09/2002

CHILDREN TO CHILDREN


2002_09_05_012

dagli 8 ai 12 anni


Prima di iniziare questo laboratorio, preparati bene. Pensa a una storia divertente - qualcosa di buffo che è capitato a te o a qualche tuo amico - oppure inventala. Prendi una tua foto tessera e mettila in tasca. Con la tua foto e la tua storia Vladimir Radunsky, che ha illustrato molti libri per bambini, ti aiuterà a fare un libro più bello di quelli veri. Tutte queste storie illustrate verranno regalate ai bambini che sono all'ospedale perché possano farsi una bella risata.


English version not available

Italiano

Appena i bambini si siedono l'autore, Vladimir Radunsky, con l'aiuto del traduttore, inizia a spiegare l'evento: ogni bambino in sala deve pensare ad una storiella simpatica. Tutti i bambini dopo aver pensato ad un'avventura vissuta o inventata cominciano a scriverla e disegnarla con disegni fantasiosi. Le piccole storielle in bianco e nero dei giovani spettatori verranno colorate dai bambini dell'ospedale.

1Luoghi collegati