Wieseltier, Meir

Meir Wieseltier è nato nel 1941 a Mosca e si è trasferito in Israele da ragazzino, dopo due anni trascorsi in Europa; ha studiato alla Hebrew University. È considerato uno dei più rappresentativi poeti israeliani e nel 2000 ha ricevuto l'Israel Prize for Literature, il premio più prestigioso del suo Paese ed è professore associato alla University of Haifa. È stato co-fondatore e co-editore di diverse edizioni della rivista letteraria "Siman Kriah". Ha tradotto opere di poesia inglese, francese e russa in ebraico, le opere teatrali di Shakespeare e i romanzi di Virginia Woolf, Charles Dickens e Edward Morgan Forster. Le sue poesie sono state tradotte in arabo, cinese, ceco, inglese, francese, tedesco, giapponese e molte altre lingue. Come dice Elena Lowenthal: «Meir Wieseltier per primo fa poesia di Tel Aviv, città di sabbia senza storia e dell'effimero, contrapposta all'eterna, eternamente immobile Gerusalemme di pietra, riservata, quasi per tacito accordo, all'estro magico di Amichai».