06/09/2014
STORIE PER LA TESTA E PER IL CUORE
2014_09_06_130
dagli 8 ai 12 anni
Ritorna a Mantova a grande richiesta Bernard Friot, autore amatissimo da bambini e ragazzi, con una nuova puntata delle sue Storie a testa in giù. Ancora ritmo, divertimento, ironia e la grande capacità di rappresentare pensieri e sentimenti di bambini e ragazzi, raccontando le 'loro' storie, senza morali, buonismo, meri intenti pedagogici. Storie senza veli, irriverenti, curiose, intelligenti, perfette da leggere ad alta voce. Anche per questo lo scrittore francese sarà affiancato dall'attore Pino Costalunga, che ha dato voce alle storie strampalate e comiche di Friot. Le immagini sono affidate ai collage della sua illustratrice Silvia Bonanni.
English version not available
Italiano
Bernard Friot con le sue storie, Pino Costalunga con il suo meraviglioso modo di recitare e Silvia Bonanni con i suoi fantasiosi collage hanno conquinquistato il pubblico. La gente ha riso, pianto, ragionato e si è divertita da matti ascoltando i racconti del libro "Storie a testa in giù". Le storie fantasiose dello scrittore francese vengono accompagnate perfettamente dai disegni della illustratice, che spiega ai bambini il suo modo di lavorare: prende immagini da riviste, quotidiani, persino da internet, le ritaglia e mettendole insieme crea i suoi buffi e ironici personaggi (nonnette detective, ragazzi innamorati, robot/papà). I momenti migliori sono stati durante le interpretazioni di Pino, che grazie alla sua arte di attore è riusciuto a impersonificarsi perfettamente nei personaggi illustrati e sicuramente la fine quando i bambini si sono dati libero sfogo con le domande tipo: «dove hai imparato a recitare?», «dove abiti in Francia Bernard?», «dove hai imparato l'italiano?». Un incontro divertente ed educativo sia per i ragazzi che per gli adulti presenti.