Luciani, Domenica
Persona
Domenica Luciani al Festivaletteratura 2003 - ©Festivaletteratura
Domenica Luciani, fiorentina, vive tra la Germania e l'Italia. Laureatasi in Letteratura Italiana diventa traduttrice professionista dalla lingua tedesca. Ottiene il suo primo grande successo come autrice, grazie a "Cinema segreto" (Giunti, 1996), un libro per ragazzi con cui vince il Premio Bancarellino 1997. Vince lo stesso premio nel 2000 con "Vacanze al cimitero" (Giunti, 1999) e nel 2003 con "Roba dell'altro mondo" (Feltrinelli, 2002). Oltre alle indubbie qualità di traduttrice, Domenica Luciani è sicuramente una delle autrici più rappresentative della nuova letteratura per ragazzi.
Domenica Luciani, born in Florence, lives between Germany and Italy. Graduated in Italian Literature, she then became a professional translator from the German. She obtained her first success as an author, thanks to "Cinema segreto" (Giunti, 1996), a children's book with which she won the Bancarellino Prize 1997. Besides her undeniable qualities as a translator, Domenica Luciani is certainly one of the most representative authors of the children's literature.