Belliti, Chiara
Chiara Belliti è nata a Pistoia. Editor e traduttrice, rigorosamente freelance, ha collaborato con le maggiori case editrici italiane, contribuendo all'ideazione di storiche collane editoriali. Ha iniziato a Roma con Curcio editore. Con Arterie la circolazione dell'arte e Omar Calabrese ha organizzato le mostre Arte della meraviglia: immagini del Neobarocco e A onor del falso. Appassionata di letteratura per ragazzi, ha collaborato con Mondadori, Edizioni EL, Adnkronos e Walt Disney, dando vita negli anni a famose collane come I Corti per Edizioni EL. Ha tradotto moltissimi scrittori stranieri – C.S. Lewis, Alice Sebold, Rafik Shami, Mary Shelley, R. L. Stine, Joseph Sheridan Le Fanu – e ha lavorato con numerosi autori italiani, da Carlo Lucarelli a Simona Vinci, da Niccolò Ammaniti a Marco Missiroli.
(foto: © Festivaletteratura)