Caprara, Giovanni
Persona
Giovanni Caprara, giornalista e scrittore, è Redattore Capo responsabile della redazione scientifica del "Corriere della Sera". Nel 2000 ha ricevuto il Premio ConScientia (giornalista scientifico dell'anno), assegnato congiuntamente dalle Università milanesi: Statale, Bocconi, Politecnico, Cattolica. Nel 1984 ha ottenuto il Primo Premio Glaxo-CEE per la divulgazione scientifica. Nel 2000 l'International Astronomical Union presso l'Università di Harvard (USA) ha assegnato il nome "Giovanni Caprara" ad un nuovo pianetino in orbita tra Marte e Giove in riconoscimento dell'attività di divulgazione astronomica e spaziale da lui condotta a livello internazionale. E' autore di saggi, interventi, articoli, libri, tradotti in inglese, tedesco, spagnolo e insigniti di vari riconoscimenti e ricopre numerose cariche in ambito scientifico.
Giovanni Caprara, a journalist and writer, is the editor in chief of "Corriere della Sera"'s scientific editorial office. In 2000, he won the ConScientia Prize (best scientific journalist) awarded jointly by four Milan Universities: Statale, Bocconi, Politecnico and Cattolica. In 1984, he was awarded the Glaxo-CEE Prize for science popularization. In 2000, Harvard University International Astronomical Union named "Giovanni Caprara" a small planet orbiting between Mars and Jupiter in recognition of his astronomical and space popularization activity at international level. He has authored many essays, articles, books, speeches and books translated into English, German and Spanish and which won him several international awards. He also holds many scientific posts.