Maretti Tregiardini, Gianfranco

Persona
Gianfranco Maretti Tregiardini al Festivaletteratura 2008 - ©Festivaletteratura
Cultore di giardineria, latinità e pedagogia, Gianfranco Maretti Tregiardini è nato a Felonica di Mantova nel 1939. Cerimoniere delle parole in lingua italiana e latina, traduttore dei classici latini ha pubblicato: "Poesie per un giorno" (Palermo, 1969); "Animadaria" (Udine, 1996), "Madrigali e Madrigali II" (Bologna 1996-1998) "Madrigali et Somnia" (Bologna, 2000), "Fiabario" (Mantova, 2000); "Egloga per un amico" (Padova, 2001); "La fabbrica della fantasia", (Trento, 2003); "Verso Catullo" (Mantova, 2005); "Il lampo della bocca, antologia di poeti italiani del 900", con Ronzino Marco Munaro, (Parma, 2005); "Il canto dei campi", traduzione del primo libro delle "Georgiche" di Virgilio (Rovigo, 2006); "Il canto degli alberi", traduzione del secondo libro delle "Georgiche" (Rovigo, 2008); "Il canto delle mandrie", traduzione del terzo libro delle "Georgiche" (Rovigo, 2010), "La fabbrica della fantasia e felicità" (Parma, 2008) e "Canzoniere di sonno e di stupore", (Rovigo, 2009).
A connoisseur of gardening, Latin studies and pedagogy, Gianfranco Maretti Tregiardini was born in Felonica (Mantua) in 1939. Master of ceremonies with words in Italian and Latin, a translator of Latin classics he published: "Poesie per un giorno" (Palermo, 1969); "Animadaria" (Udine, 1996), "Madrigali and Madrigali II" (Bologna 1996-1998) "Madrigali et Somnia" (Bologna, 2000), "Fiabario" (Mantova, 2000); "Egloga per un amico" (Padova, 2001); "La fabbrica della fantasia", (Trento, 2003); "Verso Catullo" (Mantova, 2005); "Il lampo della bocca, an anthology of 20th-century's Italian poets", with Ronzino Marco Munaro, (Parma, 2005); "Il canto dei campi", a translation of the first book of Virgil's "Georgic poems" (Rovigo, 2006); "Il canto degli alberi", a translation of the second book of the "Georgic Poems" (Rovigo, 2008), "Il canto delle mandrie", a translation of the third book of the "Georgic Poems" (Rovigo, 2010), "La fabbrica della fantasia e felicità" (Parma, 2008) and "Canzoniere di sonno e di stupore", (Rovigo, 2009).

Bibliografia

"Animadaria", Campanotto, 1996
"Madrigali. Libro 2", Book, 1998
"Madrigali et Somnia", Book, 2000
"Fiabario", Sometti, 2000
"La fabbrica della fantasia", Nicolodi, 2003
"Il lampo della bocca", con Ronzino Marco Munaro, MUP, 2004
"La fabbrica della fantasia e felicità", Nicolodi, 2008
"Canzoniere di sonno e di stupore", Il ponte del sale, 2009
"Il canto delle mandrie", Il ponte del sale, 2010
Cerca nel catalogo della Rete bibliotecaria mantovana