Crocetti, Nicola
Persona
Nicola Crocetti al Festivaletteratura 2013 - ©Festivaletteratura
Nicola Crocetti, nato a Patrasso nel 1940, è grecista, traduttore, giornalista ed editore. Esperto di lingua greca moderna e amante della poesia, ha tradotto numerose raccolte di poeti ellenici contemporanei, tra i quali Kavafis, Elitis, Ritsos, Seferis, Anaghnostakis. Nel 1981 ha fondato la casa editrice Crocetti, specializzata in poesia e narrativa italiana e straniera. Fa parte della giuria del premio internazionale di poesia Attilio Bertolucci ed è commissario Unesco per la Giornata mondiale della poesia.
Nicola Crocetti, born in Patrasso, Greece in 1940, is a translator, Greek scholar, journalist and publisher. An expert of modern Greek language and a lover of poetry, he translated a number of collections of modern Greek poets including Kavafis, Elitis, Ritsos, Seferis, Anaghnostakis. In 1981 he founded the publishing house Crocetti, specialised in Italian and foreign poetry. He is a member of the jury for the international poetry prize Attilio Bertolucci and a Unesco delegate for the international Day of Poetry.